Vous avez devant vous la cascade de Golling, qui compte parmi les plus belles d'Autriche. Frayez-vous un chemin à travers les forêts de pins... Bien cachée au cœur de la dense forêt autrichienne, la cascade dégringole spectaculairement en contrebas. Si vous le pouvez, grimpez sur les rochers pour admirer l'intérieur d'une vaste cascade.
Suivez le sentier pendant 10 minutes au gré du tapis forestier et des pittoresques passages en bois. Autour de vous, les bois et les senteurs de pins... Le sentier court le long d'un petit ruisseau, croisant en chemin un vieux moulin à eau qui se dresse immobile, esseulé au milieu de la forêt. Du haut des rochers moussus, seul le grondement des chutes d'eau se fait entendre.
La vue, elle, est à couper le souffle. Les eaux de la large cascade s'écoulent 75 mètres plus bas dans un bassin limpide, au travers des rochers moussus.
À mi-chemin des chutes, vous trouverez un sentier menant à une plate-forme d'observation. Pendant cette petite marche de 10 minutes, atteindrez le «Regenbogenbrücke» (littéralement le Pont arc-en-ciel) où les rayons du soleil se reflètent magnifiquement dans la brume de la cascade. Le long du pont, vous apercevrez la source des chutes d'eau, une grotte sombre et moussue.
La marche jusqu'à la base de la cascade de Golling est facile mais le sol de la forêt n'est pas aisément accessible pour les personnes à mobilité réduite et les poussettes. Accéder à l'aire d'observation est plus ardue, les rochers pouvant être glissants. De bonnes chaussures de marche sont conseillées. Un vêtement de pluie léger peut également être une bonne idée. Faites également bien attention à protéger votre appareil photo des embruns de la cascade.
La cascade de Golling est située dans la zone boisée de Torren, à moins de 3km de Golling an der Salzach. C'est une étape idéale une journée de visite à Salzburg, qui se trouve à environ 30km.
Un parking gratuit est disponible près du départ du sentier. Les billets gratuits pour accéder aux chutes sont disponibles au guichet de la petite cabane située près du parking. Comptez 2 heures pour la balade aller-retour. Pour profiter au mieux de cet écrin de nature, venez découvrir les chutes entre mai et octobre, lorsque la rivière est la plus haute.