Cette ville aux cent clochers vous charmera par son identité francophone, ses festivals à tout moment de l\'année et son centre historique, l\'un des mieux conservés en Amérique du Nord.
Enfilez votre bermuda ou votre bikini pour surfer, nager ou vous détendre à l\'ombre d\'un palmier, en goûtant à l\'esprit d\'Aloha, sur la plus célèbre plage d\'Hawaï.
Avec ses eaux pures, ses rivages boisés et plus de trois cents îles, ce coin de paradis de l\'État de New York mérite son surnom de « Reine des lacs américains ».
Venez pour la magie de Disneyland® Resort, restez pour les plages. Le comté d\'Orange abrite le Magic Kingdom® et les meilleurs spots de surf de la côte Ouest.
Promenez-vous parmi des arbres centenaires, des zones humides et des expositions botaniques dans un cadre paisible pour faire une pause loin du tumulte urbain.