Cette ville aux cent clochers vous charmera par son identité francophone, ses festivals à tout moment de l\'année et son centre historique, l\'un des mieux conservés en Amérique du Nord.
Monument à la gloire des soldats de la « Grande Guerre », ce mémorial comporte un musée rassemblant l\'une des plus importantes collections d\'objets de cette époque.
Enfilez votre bermuda ou votre bikini pour surfer, nager ou vous détendre à l\'ombre d\'un palmier, en goûtant à l\'esprit d\'Aloha, sur la plus célèbre plage d\'Hawaï.