Découvrez le décor paradisiaque d\'Honolulu, au cœur d\'Hawaï. Essayez-vous au surf, bronzez sur la plage de Waikiki, gravissez un volcan et visitez Pearl Harbor.
Émerveillez-vous devant une myriade de trésors naturels et découvrez dans un même lieu, les cultures traditionnelles hawaïennes, le passé colonial américain et les sciences modernes.
De ses sommets montagneux à ses vallées forestières, de sa côte Pacifique à son cratère volcanique, ce parc national abrite une grande diversité d\'habitats naturels.
Émerveillez-vous devant une myriade de trésors naturels et découvrez dans un même lieu, les cultures traditionnelles hawaïennes, le passé colonial américain et les sciences modernes.