Dublin et la littérature irlandaise

“C’est au cœur de Dublin qu’est née en grande partie la renommée littéraire du pays.

James Joyce, Oscar Wilde, Jonathan Swift, Seamus Heaney… La ville de Dublin résonne encore du nom et des œuvres d’écrivains mondialement connus. Du Trinity College au Dublin Literary Pub Crawl, profitez d’un week-end pour découvrir la capitale irlandaise tout en littérature.

JOUR 1
———-

### Le Livre de Kells et le musée des écrivains

Votre week-end commence dans la plus ancienne bibliothèque de Dublin : The**Old Library. Située au cœur du Trinity College, l’université où ont étudié Samuel Beckett et Oscar Wilde, elle renferme de nombreux livres rares et anciens, exposés sur deux étages. Dans une salle dédiée, vous admirez le Livre de Kells. Ce manuscrit enluminé, œuvre des moines de Kells, a traversé les siècles. Il est considéré aujourd’hui comme l’un des plus grands trésors de l’histoire de la littérature.

Traversez le fleuve Liffey pour vous rendre dans Parnell Square et poursuivre votre plongée dans la littérature irlandaise. Dans le Dublin Writers Museum, vous découvrez la vie et l’œuvre des grands écrivains locaux, contées à l’aide d’éditions originales, de portraits et de souvenirs. Parmi les plus emblématiques ; le manuscrit d’Ulysse dédicacé par James Joyce lui-même ou la première édition de Dracula de Bram Stocker.

Votre visite achevée, gagnez le sous-sol du musée pour un lunch rapide au Chapter One : Irish Stew (ragoût d’agneau) et Lemon Cake (cake au citron) au menu !

Votre après-midi débute dans le James Joyce Cultural Center situé sur Great George’s Street : en ces lieux, vous saurez tout sur l’un des plus grands romanciers irlandais. Entièrement dédié à l’auteur, ce musée est installé dans la maison de Maginni, l’un des personnages du roman Ulysse…

Glissez-vous ensuite dans les pas de Léopold Bloom et Stephen**Dedalus en vous rendant au Merrion Square. Ne manquez pas une halte à la Sweny’s Pharmacy devenue boutique-musée. Flânez dans les allées du parc et admirez-y entre autres la statue d’Oscar Wilde, réalisée en 1997 par Danny Osborne.

### Shopping et soirée irlandaise

Terminez votre première journée à Dublin par une séance de shopping littéraire dans les librairies de George’s Street Arcade, une galerie ancienne très charmante. Enfin, profitez de l’ambiance du pub O’Neills Bar & Restaurant pour finir sur une note irlandaise entre bière, whisky et musique traditionnelle.

JOUR 2
———-

### Library et Guinness Stew

Pour commencer ce deuxième jour, rendez-vous à la Chester Beatty Library située à l’intérieur du Dublin Castle. Sur deux étages, vous y découvrez plus de 20 000 parchemins, textes et livres ayant appartenu à la collection privée de Sir Alfred Chester Beatty. Ce dernier a rassemblé, outre des papyrus égyptiens, de nombreux livres de jades chinois.

Continuez votre périple en vous rendant dans la bibliothèque qui a accueilli Jonathan Swift durant la rédaction des Voyages de Gulliver. La Marsh’s Library de St Patrick Close conserve dans une ambiance XVIIIe, des livres datant de plus de 900 ans ! La visite est rapide, mais avant de déjeuner, accordez-vous un détour par la cathédrale St Patrick toute proche où se trouve le tombeau de Jonathan Swift.

Pour votre repas de midi, le L. Mulligan Grocer, célèbre pub de Dublin situé au 18 Stoneybatter, vous propose de déguster des plats irlandais typiques . À vous le Beef and Guinness Stew (ragoût de boeuf à la bière) ou les Crubeens (pieds de porc frits), accompagnés d’une bière bien entendu !

### Dublin, du côté des prix Nobel de littérature

Laissez vos pas vous guider vers le parc Saint-Stephen’s Green pour une promenade digestive entre les statues de James Joyce et de William Butler Yeats. Ce dernier fut prix Nobel de littérature en 1923, auteur de nombreux poèmes, mais aussi l’un des fondateurs de l’Abbey Theater.

Pénétrez enfin dans la maison natale de George Bernard Shaw, au 33 Synge Street. L’ambiance victorienne de l’intérieur ainsi que les objets personnels du dramaturge, prix Nobel de littérature en 1925, vous rappellent quelques-unes de ses pièces, tel Pygmalion.

### Dublin : un mélange de littérature et de pub

Pour terminer votre week-end en beauté, profitez du Dublin Literary Pub Crawl. Au départ du pub The Duke au 8-9 Duke Street, deux comédiens vous emmènent faire le tour des pubs historiques. Entre spectacle de rue et histoire, cette promenade est rythmée par des extraits de textes déclamés : de James Joyce à Seamus Heaney, les auteurs dublinois semblent cheminer à vos côtés. Comme pour vous raccompagner et vous laisser un souvenir impérissable de Dublin…

Vous êtes amateur de grande littérature ? Partez sur les traces de Franz Kafka à Prague !

### Le Trinity College

Située en plein cœur de la ville de Dublin, l’université irlandaise fut ouverte en 1592 par la reine Élisabeth Ier. Reconnue comme l’une des meilleures universités d’Europe, elle n’accueillait au départ et jusqu’en 1793, que des enfants de la bourgeoisie protestante. Parmi ses élèves célèbres figurent Samuel Beckett et Jonathan Swift. La Old Library présente au sein de l’université conserve, au milieu de nombreux livres rares, le célèbre manuscrit médiéval Book of Kells.

### Ulysse, version dublinoise

Ulysse, l’œuvre de James Joyce, reste le livre le plus emblématique sur la capitale irlandaise. En suivant les pas de Léopold Bloom et Stephen Dedalus dans les rues de Dublin, le célèbre romancier parodie l’Odyssée. De la Tour Martello devenue un musée consacré à l’écrivain à la pharmacie Sweny, il est aujourd’hui possible de refaire le parcours des deux héros. Munissez-vous du plan proposé par l’office du tourisme de Dublin.

### Dublin en bref

Quand y aller ?

Dublin bénéficie d’un climat tempéré. Si les mois d’hiver restent doux (rarement moins de 0°C), la pluie est présente tout au long de l’année. Mais, c’est entre juin et septembre qu’il est le plus agréable de visiter la capitale : la nuit tombe à 23h et les températures oscillent entre 15°C et 20°C.

Comment se déplacer ?

À pied : le centre-ville de Dublin concentre les principaux points d’attractions.

En bus : bus de jour 06:00h-23:30h tickets de 1,20 € à 2,30 € (pas de rendu de monnaie), Nitelink (bus de nuit) 00:30h-04:30h, tickets de 4 € à 6 €.

Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent varier.

” Ne faites pas aux autres ce que vous voudriez qu’ils vous fassent. Il se peut que leurs goûts diffèrent des vôtres “

Georges Bernard Shaw, militant politique, essayiste, dramaturge, critique d’art et de musique est né à Dublin le 26 juillet 1856. Avant d’être un auteur de théâtre immensément connu, il tenta de publier cinq romans sans succès. C’est en 1894 avec Le Héros et le Soldat qu’il acquiert sa notoriété. Prix Nobel de Littérature en 1925, l’auteur de Pygmalion s’éteint à 94 ans des suites d’une mauvaise chute.

5 événements incontournables

Février : Jameson international Film Festival, festival de cinéma

Mars : Dublin book festival, conférences, activités et tours guidés dans la capitale

Septembre : Cultural Night, soirée d’évènement culturels en tout genre dans toute la ville, gratuit

Mai : Dublin Writers Festival, festival de littérature

Juin : Bloom’s Day, une semaine de spectacles et de lectures autour d’Ulysse de James Joyce”