By Expedia Team, on November 18, 2019

La sélection des blogueurs : hôtels pour courir en pleine nature

” Rien ne vaut la joie que procure un jogging au grand air. Les tracés du coin constituent un bon début pour des sorties pittoresques, rythmées de défis, mais cette sélection des blogueurs leur fera mordre la poussière. Que vous optiez pour les reliefs des Alpes françaises ou de magnifiques vues sur les lochs, ces cinq incroyables points de chute vous motiveront à repousser vos limites et vous permettront en outre de séjourner dans des endroits propices à la détente et à la récupération.

### Notre panel :

– Aisling Gray, Mummy on the run

– Turner Wright, Once A Traveler

– Stephen Morrison, How Many Miles

– Charlie Watson, The Runner Beans

### 1. Best Western Chalet Les Saytels, Le Grand-Bornand, France

793708_45_z.jpg?1575389669

Sélectionné par : Aisling Gray de Mummy on the run

” Difficile de trouver mieux que les Alpes françaises comme destination pour des vacances sportives, et ce quelle que soit la saison. Il y a quelques années de cela, j’ai passé mes vacances d’été au Grand-Bornand, un magnifique village montagnard offrant une foule de possibilités d’activités pour toute la famille. Si vous êtes féru de course à pied, cette région vous donnera l’embarras du choix. Vous n’êtes d’ailleurs qu’à une heure de la ligne de départ de l’un des ultra-marathons les plus éprouvants de la planète : l’Ultra-Trail du Mont-Blanc. Les adeptes du bitume apprécieront tracer leur chemin jusqu’aux petits villages français, extrêmement pittoresques. Quant aux trailers, ils ne sauront où donner de la tête face aux innombrables sentiers balisés et aux somptueux paysages à découvrir. Essayez le Chalet Les Saytels, au cœur du Grand-Bornand. Avec son jacuzzi extérieur, c’est l’endroit parfait pour soulager les jambes fatiguées. “

Pour découvrir d’autres établissements au Grand-Bornand, visitez notre page dédiée aux hôtels du Grand-Bornand.

### 2. Hilton Tokyo Narita Airport, Japon

442954_264_z.jpg?1575389678

Sélectionné par : Turner Wright de Once A Traveler

” Pratiquer la course à pied au Japon permet de découvrir un large éventail d’écosystèmes et de paysages, que vous séjourniez dans un village reconnu pour ses sources chaudes ou à l’ombre d’un volcan. J’ai pourtant choisi l’Hilton Tokyo Narita Airport, car c’est l’un des rares endroits du pays situés à côté de sympathiques parcours de trails se déployant juste en dessous des avions amorçant leur atterrissage. “

Pour découvrir d’autres établissements à Tokyo, visitez notre page dédiée aux hôtels à Tokyo.

### 3. Cameron House à Loch Lomond, Écosse

4c4e8ca4_z.jpg?1575389687

Sélectionné par : Stephen Morrison de How Many Miles

” Prends la route d’en haut et moi je prendrai celle d’en bas, ainsi, je profiterai avant toi de la piscine à débordement dotée d’un spa. Après l’Highland Fling Ultra ou le Trailfest Social Run le long du West Highland Way, vous aurez tous deux bien mérité un service 5 étoiles dans cet établissement familial qu’est le Cameron House à Loch Lomond. Cet hôtel déborde de charme typiquement écossais et les magnifiques vues qu’il offre sur le loch vous plongeront dans l’univers de la série télévisée Outlander. Qui plus est, la nourriture y est absolument divine et l’établissement vous propose des chambres luxueuses ainsi que le Carrick Spa, un endroit aussi éblouissant que relaxant où vous apprécierez vous détendre après une journée de course au grand air.

Pour découvrir d’autres établissements à Loch Lomond, visitez notre page dédiée aux hôtels à Loch Lomond.

### 4. Pension Restaurant Sabato, Poprad-Spišská, Slovaquie

9355016_8_z.jpg?1575389700

Sélectionné par : Stephen Morrison de How Many Miles

” Avec 109 km de parcours de trail, quelques ours, une poignée de loups et des refuges de montagne, les Hautes Tatras de Slovaquie sont un petit coin de paradis bien préservé pour les coureurs amoureux de la nature et les amateurs de goulash. Le Pension-Restaurant Sabato de Poprad-Spišská constitue un point de chute idyllique pour partir explorer la région. Vous pourrez y reprendre des forces autour d’un alléchant petit-déjeuner et dans de magnifiques chambres dévoilant chacune une décoration particulière. Cet hébergement est également idéalement situé par rapport à l’AquaCity de Poprad-Spišská où vous pourrez soulager vos jambes douloureuses. “

Pour découvrir d’autres établissements à Poprad-Spišská, visitez notre page dédiée aux hôtels à Poprad-Spišská.

### 5. The Hotel Griffon, San Francisco, États-Unis

f4b3d046_z.jpg?1575389712

Sélectionné par : Charlie Watson de The Runner Beans

” San Francisco n’est pas réputée pour ses itinéraires de running dénués de relief, toutefois, pour ceux qui rechigneraient à se mesurer à ses dénivelés, The Hotel Griffon est idéalement situé le long de l’Embarcadero qui vous permettra de faire des kilomètres sans le moindre feu de signalisation le long du front de mer. Vous pourrez en outre emprunter les escaliers pour gravir les flancs escarpés de la colline et atteindre ainsi la Coit Tower : une course ardue de 5 km au terme de laquelle vous serez récompensé par une magnifique vue sur la baie. Avant et après votre sortie sportive, vous apprécierez prendre un café accompagné d’une banane dans le lobby de votre hôtel ou vous arrêter au Blue Bottle, idéalement situé dans le Ferry Market Building. “

Pour découvrir d’autres établissements à San Francisco, visitez notre page dédiée aux hôtels à San Francisco.”