Les pays d'Amérique du Nord voisins du Canada et des États-Unis ne manquent pas d'attrait avec leurs métropoles fascinantes, leurs petites villes accueillantes, leurs contrées boisées sauvages et leurs immenses lacs. Vous pourrez vous détendre sur de charmantes plages le long de l'Atlantique ou de l'océan Pacifique ou encore du golfe du Mexique, ou skier dans les montagnes de l'est ou de l'ouest, ou encore partir à l'aventure dans la toundra glacée du Grand Nord.
New York, Chicago, Los Angeles et Washington D.C., les plus importantes villes américaines, offrent un échantillon des arts et de la culture américains, avec leurs immenses gratte-ciel, leurs impressionnants musées et galeries d'art, leurs multitudes de centres de loisirs, la diversité de leurs restaurants ethniques et leurs équipes de football, de basket-ball et de base-ball professionnelles.
Toronto, Montréal, Vancouver, Ottawa et Québec offrent des attractions canadiennes similaires, avec toutefois la marque de l'influence française dans la langue et les coutumes, ainsi que d'importants quartiers asiatiques. Vous pourrez assister à des tournois de hockey sur glace de haut niveau dans les grandes arènes des villes et sur les étangs gelés du Canada. Vous découvrirez l'histoire des membres des Premières nations qui habitaient les régions du nord du continent bien avant l'arrivée des Européens.
Lors de votre traversée du continent, accordez-vous des haltes dans les petites villes. Dans les deux pays, vous pourrez rencontrer des habitants fiers de leurs points d'intérêt locaux, de l'élan géant à Moose Jaw, dans la région de Saskatchewan, au Narcisse Snake Dens (le nid de serpents le plus dense du monde) au Canada, sans oublier Pie Town au Nouveau-Mexique, une ville toute entière dédiée à de succulents desserts. Les arrêts touristiques ne font que souligner les véritables attractions offertes par les villes: leurs habitants chaleureux. Vous pourrez vous balader dans la rue principale d'une petite ville nord-américaine et nouer des relations amicales avec les habitants.
Loin des zones urbaines, vous pourrez admirer les merveilles naturelles du continent: forêts préservées et parcs avec des montagnes, des glaciers, des cascades, des volcans, des grottes, des ravins, des lacs et des bords de mer. Visitez les immenses parcs nationaux emblématiques des États-Unis dont Yellowstone au nord-ouest, avec ses geysers et ses animaux sauvages, le profond Grand Canyon au sud-ouest, les mangroves, les crocodiles des Everglades au sud-est, et Acadia, une île venteuse de l'Atlantique au nord-est.
Le Canada ne manque pas de diversité avec ses montagnes à l'ouest de Banff et Lake Louise, un hameau glacé, ainsi que la grande région des Prairies au centre du pays et la froide toundra à Ivavik. Il vous faudrait des mois, voire des années, pour visiter les 40parcs nationaux canadiens et les 60parcs nationaux aux États-Unis.
Les deux pays se partagent les Grands Lacs, très prisés par les amateurs de sports nautiques. Vous pourrez skier dans les montagnes des Appalaches et des Laurentides à l'est ou dans les Rocheuses à l'ouest.
Si vous le pouvez, planifiez votre visite en Amérique du Nord pour célébrer la fête du Canada et le Jour de l’Indépendance des États-Unis début juillet, ou Thanksgiving, la fête de la récolte, en octobre et novembre.