Située dans la banlieue est de Berlin, Hoppegarten forme avec Dahlwitz une seule et même ville depuis 1928. Son histoire peut être retracée jusqu'au XIIesiècle.
Les premiers signes de présence humaine à Dahlwitz sont ainsi rapportés dans des archives datant de 1370. Ce petit village médiéval a su progressivement se développer pour devenir une destination touristique majeure en Allemagne. Son héritage s'offre à vous dans les multiples maisons historiques que vous trouverez aux quatrecoins de la ville, et notamment sur Rennbahnallee, Goetheallee et Lindenallee. Pour en savoir plus sur l'histoire médiévale de la ville, commencez donc par la Protestant Village Church. Nichée dans un cadre enchanteur, celle-ci abritait autrefois une église construite en pierres millénaires avant d'être restaurée selon un style baroque entre 1720 et 1730.
Faites ensuite un crochet par le magnifique château de Dahlwitz-Hoppegarten, bâti au milieu du XIXesiècle. Commandité par le propriétaire foncier Karl Heinrich von Treskow dans les années 1850, il a été conçu par l'architecte berlinois Friedrich Hitzig et s'inscrit dans le style du classicisme tardif. Il s'apparente aux villas construites à la même époque à Berlin et à Brandebourg. Explorez le château et découvrez son parc luxuriant de quatrehectares aménagé par Peter Joseph Lenné dans les années 1820.
Hoppegarten est principalement connue en Allemagne pour son hippodrome, véritable repère des parieurs tirés à quatreépingles. Ne vous laissez pas impressionner par l'ambiance mondaine et passionnée qui règne dans l'hippodrome: les célèbres courses hippiques qui y sont organisées vous promettent de grands moments d'adrénaline.
Véritable emblème de l'hippisme européen depuis les années 1860, les courses attirent des parieurs invétérés venus des quatrecoins du globe et met régulièrement la petite ville de Hoppegarten sous le feu des projecteurs.