Découvrez le décor paradisiaque d\'Honolulu, au cœur d\'Hawaï. Essayez-vous au surf, bronzez sur la plage de Waikiki, gravissez un volcan et visitez Pearl Harbor.
Enfilez votre bermuda ou votre bikini pour surfer, nager ou vous détendre à l\'ombre d\'un palmier, en goûtant à l\'esprit d\'Aloha, sur la plus célèbre plage d\'Hawaï.
Venez pour la magie de Disneyland® Resort, restez pour les plages. Le comté d\'Orange abrite le Magic Kingdom® et les meilleurs spots de surf de la côte Ouest.
Entourée par les Grands Lacs, cette région du Canada offre non seulement toutes sortes de sports en eau douce, mais aussi des merveilles culturelles en ville.